Раздел «Ростовские топонимические предания» создан по книге М.Б.Сударушкина «Расследуя старинные преданья» (1999 г.), в которой в сокращении были приведены топонимические предания из книги А.А.Титова «Ростовский уезд Ярославской губернии» (1885 г.), выписанные А.Я.Артыновым из Хлебниковского летописца.
Раздел «Ростовские сказания» составлен из текстов, выписанных краеведом А.Я.Артыновым (1813–1896) из Мусин-Пушкинского сборника и других ныне утраченных ростовских источников. В 2000 г. часть преданий была издана в книге «Сказания Великого Новгорода, записанные Александром Артыновым».
- Царевич Росс-Вандал
- Князь Славян новгородский
- Вандал, царь новгородский
- Скифский царь Афей
и македонский царь Филипп - Царь Александр Македонский
и царица скифов Артаксия - Князь Печегд
- Помпей Храбрый, князь новгородский
- Князь Дометий
- Мудрец Аполофан
- Мунга-Герман и святой апостол Андрей
- Князь Светозвезд, Волотово поле
и Великий Словенск